DVD: Tajemství slov

Kdesi v Irsku leží továrna na igelity, do kterých se balí cokoli, co má zůstat čisté nebo nekontaminované. Pracuje tu směs domorodců a imigrantů z nejrůznějších koutů Evropy. Při práci musí dělníci a dělnice nosit ochranná sluchátka, jejich hovor přeřvává hukot strojů. Subtilní blondýnka Hanna (Sarah Polley) sluchátka nenosí. Nosí naslouchátko. Také Hanna je přistěhovalkyně a její život je vyplněn jednoduchými stereotypy, které vytyčují její bezpečí a pevně jí ochraňují před venkovní bouří Hanna pracuje spolehlivě, ale za celé čtyři roky si nevybrala jediný den dovolené. A proto jí teď její šéf posílá na víceméně nucené měsíční prázdniny. Nabízí jí katalogy s exotickými destinacemi, Hanna ale raději zamíří na sever. V restauraci vyslechne hovor, v němž Victor (Eddie Marsan) řeší krizovou situaci na ropné plošině: při neštěstí přišel jeden člověk o život, druhý utrpěl popáleniny a Victor pro něj na pár dní shání ošetřovatelku. Hanna se mu ihned nabídne. Prý je sestřička a o Josefa (Tim Robbins) se postará. Victor bere Hannu bez meškání na plošinu. Hromada kovového šrotu uprostřed pustého moře připomíná osamocený útes. Silou vůle se na něm drží pár živočichů, které proud života zanesl na nehostinné místo, kteří ale zároveň nehodlají jen tak zemřít. Hanna pozná osamělého kapitána Dimitrije (Sverre Anker Ousdal), ekologa Martina (Daniel Mays), který měří sílu vln a zkoumá na zdejší poměry exotické škeble i veselého kuchaře Simona (Javier Cámara). Popálený těžař Josef je dočasně slepý, a tím pádem Hanně vydán na milost. Josef se Hanny vyptává na její vzhled i život, žádá po ní, aby jí mohl říkat Cora. Dívka svolí, ale ani Josefova výřečnost, nenucený šarm nebo bezmocnost jí nepobídnou k více než jednoslovným odpovědím. Kouzlo nevyřčeného, jemným úsměvem rozechvělá Hannina tvář, pátravý avšak tupý Josefův zrak, to jsou prvky, kterými režisérka Coixetová naplňuje Tajemství slov po okraj... Snímek Tajemství slov se stal bezesporu největší filmovou událostí ve Španělsku roku 2005. Na vzniku snímku režisérky Isabel Coixet se výrazně podílel Pedro Almodóvar a jeho produkční společnost ElDeseo, kterou řídí se svým bratrem Augustínem. Film Tajemství slov získal 4 španělské Oscary (ceny Goya) v hlavních kategoriích a deklasoval konkurenci jak u diváků, tak u kritiků.